Página 21 de 23
que meternos en él. ¿Qué es esto? ¡Gran Júpiter! Hemos sido tocados. Esta vez
nos dieron en la cola.
Se produjo una explosión imponente al tiempo que volaba uno de los motores
propulsores.
- Estamos alcanzados, hijo - chilló Stinson -. ¡Salta!
Lingard palpó la válvula de su casco para comprobar que estaba bien seguro v dio
un puñetazo en el botón de lanzamiento. Los cierres de la compuerta volaron con
un zumbido al tiempo que Stinson vociferaba de nuevo:
-¡Salta!
El chorro de aire que se proyectó levantó a Lingard y lo lanzó al espacio.
-¿Estás bien, hijo? - preguntó la voz de Stinson, por medio del intermicrófono,
un momento después.
- Creo que si - replicó Lingard.
- Bueno, espero que sabrá todo lo que tiene que hacer para volver a la base
utilizando su traje de salto.
- Me gustaría mucho que me lo repitiese, capitán.
Se encontraban flotando en la nada> en el negro vacío, y aunque Stinson no debía
encontrarse a muchas yardas de él, no podía verle.
- Muy bien, escuche. Tome la línea Sol-Aries como dato. ¿Se acuerda de las
coordenadas de la base cuando salimos?
- Ya lo creo - las recitó Lingard.
-¿Y de las coordenadas de nuestra nave, antes de empezar el ataque?
- Sí; pero nos hemos desplazado bastante desde entonces.
- No tanto como para que importe. ¿Conforme? El trabajo más difícil va a ser el
hacer una estimación periódica de su velocidad. Use el pequeño velocímetro que
tiene en el bolsillo exterior del traje de vuelo. Haga tantas comprobaciones de
velocidad como pueda. Hágalas continuamente, no tiene mucho más que hacer.