Página 36 de 48
o Placer o Pesar sea
pues como Pesar lo gimo
y como Placer no puedo 1385 ve
que en tan mortal conflict
v.
1361al margen derecho ´La caja´
v.
1365tras ´en´, ´la asperez´- tachado
v.
1369al margen derecho ´La caja´
v.
1381 a la altura de este v. van insertados con un recuadro cuatro vv. (1382-85) escritos al margen derecho
v.
1383la primera ´o´ escrita sobre una ´y´
v.
1384tras ´pesar´, ´me aflijo´ tachado
v.
1386´ver que´ interlineado sobre ´quando´ tachado
oyendo está.
Vase el PLACER y salen REY y PECADO luchando, sin dejar el hacha que traerá encendida todavía el REY
PECADO Pues te miras
tan sangrientamente herido
que sobre cinco mil llagas
son penetrantes las cinco, 1390
ríndete a mi fuerza.
Apártanse
REY Aunque
tan fatigado me miro,
tomando en mi desaliento
este tronco por arrimo,
Pónese en una cruz que habrá en el tablado
aún lidiar puedo; y pues de uno 1395
en otro trance venimos
a los brazos, vuelve a ellos
puesto que, no como mío
sino sólo como ajeno,
que me toques te permito. 1400
Luchan los dos y sale la MUERTE
MUERTE Luchando con el Pecado
el Rey está. Si he venido
a darle auxiliares armas
¿qué espero que no me animo
a ayudarle? Y puesto que 1405
yo personas no distingo
y una humana vida veo,
una humana vida quito.
REY [al Pecado] Muere a mis manos.
MUERTE [al Rey] Y tú
a las mías.
Mata la MUERTE el hacha al mismo tiempo