Página 199 de 200
.. Nunca lo hice... Creo que, realmente, me alegro de que esto haya
acabado... Estoy tan cansado...
Y luego añadió simplemente:
- Lo siento por Anne. Fue una acción perversa... disparatada... ¡No fui yo! La pobre
sufrió mucho antes de morir. Sí; no fui yo... me obligó a ello el miedo que sentía...
Una sonrisa asomó a sus labios crispados por el dolor.
- Hubiera sido usted un buen arqueólogo, monsieur Poirot. Posee el don de saber
reconstruir el pasado.
- Eso es lo que tuve que hacer.
- Amaba a Louise y la maté... De haber conocido usted a Louise, lo hubiera
comprendido. Pero no; creo que lo entiende de todas maneras...
CAPÍTULO XXIX
Envío
No queda ya mucho más que decir.
Cogieron al padre Lavigny y a su compañero cuando estaban a punto de embarcar
en el puerto de Beirut.
Sheila Reilly se casó con el joven Emmott. Creo que fue conveniente para ella. El
chico ya no se doblega, y sabe mantener a raya a su mujer.
Estuve cuidando a Bill, hace un año, cuando se operó de apendicitis. Le tomé afecto.
Sus parientes le enviaban a trabajar a una granja de África del Sur.
No he vuelto más a Oriente. Pero lo curioso es que algunas veces me gustaría
volver. Me acuerdo del chirrido de la noria; de las lavanderas y del altivo aspecto de los
camellos. Tengo cierta añoranza. Después de todo, tal vez la suciedad no sea tan
insalubre, como dicen.
El doctor Reilly pasa a verme cuando viene a Inglaterra, fue él quien me enredó en
estos líos literarios.
- Puede cogerlo o dejarlo - le advertí cuando tuve terminado mi trabajo -. Ya sé que
mi sintaxis es una calamidad, y que el estilo literario tiene mucho que desear... pero
ahí lo tiene.
Y lo cogió. No tuvo inconveniente. Si algún día lo veo publicado, voy a experimentar
un sentimiento extraño.
Monsieur Poirot volvió a Siria y al cabo de una semana emprendió el regreso a
Inglaterra en el Orient Express. Es un hombre listo, no lo niego; pero no puedo