Página 154 de 165
lista: «La señora Boynton tomaba un preparado que contenía digital y el doctor Gerard
echó de menos una aguja hipodérmica». Tomemos, como digo, estos dos hechos y
contrastémoslos, como yo lo hice, con otro hecho innegable, el de que la familia
Boynton se comportaba inequívocamente de una manera culpable. Parecería, pues,
que uno de los Boynton tenía forzosamente que haber cometido el crimen. Y, sin
embargo, esos dos hechos que he mencionado van en contra de la teoría. Porque, verán
ustedes, robar una solución concentrada de digital es una idea inteligente, pues la
señora Boynton estaba ya tomando esa droga. Pero ¿qué es lo que hubiera hecho un
miembro de su familia? ¡Ah, ma foi! Sólo había una cosa sensata que se pudiera hacer.
Poner el veneno en el frasco de su medicina. ¡Eso es lo que cualquiera, cualquiera con
un poco de sentido común y que tuviera acceso a la medicina, habría hecho!
«Más tarde o más temprano, la señora Boynton toma una dosis y muere y aunque se
descubra el digital en el frasco, siempre se puede achacar este hecho a un error del
farmacéutico que hizo el preparado. ¡No hubiera habido manera de probar nada!
«Así pues, ¿por qué el robo de la aguja hipodérmica?
«Sólo hay dos posibles explicaciones. O bien la jeringuilla nunca fue robada y el
doctor Gerard no la vio cuando la buscaba, o bien el asesino la robó porque no tenía
acceso a la medicina de la señora Boynton. En otras palabras, el asesino no era un
miembro de la familia Boynton. ¡Esos dos primeros hechos apuntan de forma
abrumadora hacia un extraño como autor del crimen!
«Me di cuenta de ello, pero estaba desconcertado, porque la mayoría de los indicios
de culpabilidad señalaban a la familia Boynton. ¿Era posible que, a pesar de esa
conciencia de culpabilidad que tenían, los Boynton fueran inocentes? Me lancé a
probar, no la culpabilidad, sino la inocencia de esa gente. Y es en este punto donde nos
encontramos ahora. El asesinato fue cometido por un extraño, es decir, por alguien que
no estaba lo suficientemente próximo a la señora Boynton como para entrar en su