Página 256 de 269
Existía la
posibilidad de que deseara consultarle sobre un detalle que no
comprendiera... Lo que sí estaba fuera de toda duda era que quería
hablar con Sheila fuera de la oficina.
- Sus palabras al agente después de la encuesta son la única pista
para llegar al conocimiento de lo que le atormentaba. La chica dijo
algo parecido a esto: "No me explico cómo va a ser cierto lo que ella
declaró". Tres mujeres prestaron declaración aquella mañana. Edna
pudo haberse referido a la señorita Pebmarsh. O, como se ha
venido suponiendo, a Sheila Webb. Aún existe una tercera
posibilidad: pudo haberse referido a la señorita Martindale.
- ¿A la señorita Martindale? ¡Si su declaración duró tan sólo unos
minutos!
- Exacto. No tuvo más que mencionar la llamada telefónica hecha,
supuestamente, por la señorita Pebmarsh.
- ¿Quiere usted decir que Edna sabía que la señorita Pebmarsh no
era la autora de aquélla?
- Creo que es más sencillo aún todo. Sugiero que no se produjo
llamada telefónica alguna.
Poirot continuó diciendo:
- Edna pierde el tacón de su zapato. El incidente tiene lugar cerca
de la oficina. Vuelve, por tanto, al «Bureau», Pero la señorita
Martindale, en su despacho, ignora el regreso de su empleada. Se
cree sola en el local. Unicamente necesita decir que a la 1:49 hubo
una llamada telefónica. Edna no advierte al principio la significación
de lo que sabe. La señorita Martindale llama a Sheila Webb y le
dice que tiene que atender a una cliente. Ante Edna no se menciona
cómo y cuándo ha sido concertada la cita. Se divulgan las noticias
relativas al crimen y poco a poco van concretándose los detalles de
la historia. La señorita Pebmarsh llamó, interesándose por que fuera
enviada a su casa Sheila Webb. La ciega niega esto. Se afirma que
la llamada se produjo a las dos menos diez minutos. Pero Edna
sabe que eso no puede ser cierto. No había habido ninguna llamada