Página 190 de 200
el mismo tipo de letra de los anónimos.
«Hecho número dos. La tarde anterior a la noche en que murió, la señorita Johnson
estaba en la azotea y la enfermera la encontró en un estado que describe como de
increíble horror. Cuando la enfermera le pregunta, contesta: "He visto cómo pudo
alguien entrar en la casa sin que nadie sospeche cómo lo hizo". No quiso añadir nada
más. El padre Lavigny cruzaba en aquel momento el patio y el señor Reiter se
encontraba ante la puerta del estudio fotográfico.
"Hecho número tres. La señorita Johnson estaba agonizando. Las únicas palabras
que pudo articular fueron: «La ventana... la ventana...".
«Éstos son los hechos.
"Y éstos son los problemas con que nos enfrentamos: ¿Qué hay de cierto en los
anónimos? ¿Qué vio la señorita Johnson desde la azotea? ¿Qué quería decir al referirse
a la ventana?
«Eh bien. Tomemos en primer lugar el segundo de estos problemas, como el de más
fácil solución. Subí a la azotea acompañado por la enfermera Leatheran y me situé en
el mismo sitio donde estuvo la señorita Johnson. Desde allí se veía el patio y el
portalón en la parte norte de la casa. La mujer vio también a dos componentes de la
expedición. ¿Tenía algo que ver sus palabras con el señor Reiter o con el padre
Lavigny?
"Una posible explicación me vino al pensamiento, casi al instante. Si un extraño
entraba en la casa, sólo podía hacerlo disfrazado. Y sólo había una persona cuyo
aspecto permitiera una suplantación de personalidad. El padre Lavigny. Con un
salacot, gafas de sol, barba negra y hábito de fraile, un extraño podía pasar por la
puerta sin que los criados se dieran cuenta de que había entrado un forastero.
"Era esto lo que quería decir la señorita Johnson? ¿O había llegado más lejos? ¿Se
había percatado de que la personalidad del padre Lavigny, en sí, ya era un disfraz?
¿Sabía que era otro del que pretendía ser?
«Conocido quién era el padre Lavigny, estaba yo dispuesto a considerar resuelto el
misterio. Raoul Menier era el asesino. Había matado a la señora Leidner antes de que